Наиболее раннее по хронологии упоминание о роксоланах Бельским отнесено к временам Митридата Евпатора, могущественного понтийского царя, покорителя Северного Причерноморья и достойного соперника Рима. Польский историк повествует о войнах, которые этот царь вел с сарматскими племенами, жившими в то время «по другую сторону моря Понтского». Свой рассказ о событиях, в действительности имевших место, автор хроники дополняет собственным комментарием, называя часто упоминавшихся в сообщениях о митрида — товых войнах роксолан «нашими предками», и помещает свои рассуждения на эту тему под выносной глоссой «Roxolani / Rus».
Сообщение о войнах роксолан с Митридатом повторяется Бельским и в разделе о происхождении славян, где приводится подробная характеристика этого народа, отсутствующая в последующих изданиях хроники. Роксоланы здесь вновь охарактеризованы как «наши предки», но на сей раз без прямой увязки с Русью. Польский автор указывает, что они «в то время были язычниками, письма не имели… в полях проживали, никакого имущества не имели…». Эта характеристика была заимствована из описаний народов Северного Причерноморья, создававшимися античными писателями и затем пересказанными византийскими историками.
Свежие комментарии